Každý den a každou noc se vydávají okřídlení poutníci na cestu. Letí pomalu a klidně, dělají dlouhé přestávky - jinak než zjara. Zřejmě se jim nechce rozloučit se s vlastí.
Rozvrh odletů je teď obrácený: první letí nápadní, pestří ptáci a poslední se na cestu vydávají ti, kteří na jaře přiletěli první: pěnkavy, skřivánci a rackové. U mnoha ptáků mladí odlétají napřed, u pěnkav zase samičky dřív než samečkové. Kdo je silnější a odolnější, zdrží se déle.
Většina ptáků letí přímo na jih - do Francie, Itálie, Španělska a přes Středozemní moře do Afriky. Někteří odlétají na východ: přes Ural a přes Sibiř do Indie, ba i do Ameriky. Pod nimi ubíhají tisíce kilometrů.
Obrázek pěnkavy pochází od stanze, publikováno pod licencí CC BY-SA 2.0.